Here, infective endocarditis on the mitral valve has spread into the septum all the way to the tricuspid valve, producing a fistula.