The presence of this red blood cell cast in on urine microscopic analysis suggests a glomerular or renal tubular injury.